Thèmes · Dieu existe-t-il ?

Si tout a besoin d'un créateur, qui a créé Dieu ?

Nul argument sérieux ne dit que tout a besoin d'un créateur, seulement ce qui commence et dépend. Où s'arrête la question ?

Partie 1 sur 3

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ

Traduction du sens

Dis : « Allah est la seule et unique divinité. Allah est le Maître dont nul ne peut se passer[1]. Il n’a pas engendré, ni été Lui-même engendré. Et nul dans Sa création n’est à même de L’égaler. »

Coran · Al-Ikhlas 112:1-4

Traduction

L’Éternel sera roi de toute la terre; En ce jour-là, l’Éternel sera le seul Éternel, Et son nom sera le seul nom.

Texte original · hébreu

וְהָיָ֧ה יְהוָ֛ה לְמֶ֖לֶךְ עַל־כָּל־הָאָ֑רֶץ בַּיּ֣וֹם הַה֗וּא יִהְיֶ֧ה יְהוָ֛ה אֶחָ֖ד וּשְׁמ֥וֹ אֶחָֽד׃

Zacharie · 14:9

Louis Segond 1910

هُوَ ٱلْأَوَّلُ وَٱلْـَٔاخِرُ وَٱلظَّـٰهِرُ وَٱلْبَاطِنُ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ

Traduction du sens

Il est le Premier et le Dernier, l’Apparent[1] et l’Occulte[2], et Il a une parfaite connaissance de toute chose.

Coran · Al-Hadid 57:3

Traduction

Ainsi parle l’Éternel, roi d’Israël et son rédempteur, L’Éternel des armées: Je suis le premier et je suis le dernier, Et hors moi il n’y a point de Dieu.

Texte original · hébreu

כֹּֽה־אָמַ֨ר יְהוָ֧ה מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵ֛ל וְגֹאֲל֖וֹ יְהוָ֣ה צְבָא֑וֹת אֲנִ֤י רִאשׁוֹן֙ וַאֲנִ֣י אַחֲר֔וֹן וּמִבַּלְעָדַ֖י אֵ֥ין אֱלֹהִֽים׃

Ésaïe · 44:6

Louis Segond 1910

La question est bonne, et elle atteint une mauvaise version de l'argument. Si la règle était « tout a besoin d'un créateur », Dieu en aurait besoin aussi. Mais la règle est plus étroite : ce qui commence, ou dépend d'autre chose, demande une explication hors de lui. On se demande qui a construit une maison, pas qui a fait le nombre sept. Ce texte dit ce qui est affirmé : quelque chose qui n'a pas été engendré, n'engendre pas, et devant quoi il n'y a rien.

Une question pour vous

Pour vous, où s'arrête « qui a fait cela ? »

Si vous ditesÀ l'univers. Il est simplement là.
AlorsC'est une position sérieuse, et rien ne vous en chasse. La question est de savoir pourquoi s'arrêter là. Elle vient ensuite.
Si vous ditesElle ne s'arrête pas. Une chaîne sans fin.
AlorsAlors chaque maillon s'explique par un autre, et la chaîne entière n'a pas d'explication. Cela mérite d'être pesé.
Si vous ditesÀ ce qui n'a pas commencé.
AlorsAlors vous tenez que quelque chose de non créé existe. Le débat qui suit est ce qu'il est.

Partie 2 sur 3

فَلَمَّا جَنَّ عَلَيْهِ ٱلَّيْلُ رَءَا كَوْكَبًا ۖ قَالَ هَـٰذَا رَبِّى ۖ فَلَمَّآ أَفَلَ قَالَ لَآ أُحِبُّ ٱلْـَٔافِلِينَ فَلَمَّا رَءَا ٱلْقَمَرَ بَازِغًا قَالَ هَـٰذَا رَبِّى ۖ فَلَمَّآ أَفَلَ قَالَ لَئِن لَّمْ يَهْدِنِى رَبِّى لَأَكُونَنَّ مِنَ ٱلْقَوْمِ ٱلضَّآلِّينَ فَلَمَّا رَءَا ٱلشَّمْسَ بَازِغَةً قَالَ هَـٰذَا رَبِّى هَـٰذَآ أَكْبَرُ ۖ فَلَمَّآ أَفَلَتْ قَالَ يَـٰقَوْمِ إِنِّى بَرِىٓءٌ مِّمَّا تُشْرِكُونَ

Traduction du sens

Lorsque Abraham fut recouvert par l’obscurité de la nuit, il vit un astre. « Voici mon Seigneur », dit-il. Mais, l’étoile ayant disparu, il dit : « Je n’aime pas ce qui disparaît. » Voyant alors la lune se lever, il dit : « Voici mon Seigneur ! » Puis, constatant que la lune avait à son tour disparu, il dit : « Si mon Seigneur ne me guide pas, je serai certainement du nombre des égarés. » Voyant alors le soleil se lever, il dit : « Voici mon Seigneur ! Celui-ci est plus grand. » Mais lorsque le soleil se fut couché, il dit : « Mon peuple ! Je désavoue ce que vous associez au culte d’Allah.

Coran · Al-An'am 6:76-78

Votre meilleure réplique : pourquoi ne pas s'arrêter à l'univers ? Toute vue finit sur quelque chose d'inexpliqué, alors pourquoi ajouter une étape ? C'est le vrai débat, et rien n'impose une réponse. Mais regardez l'univers : tout y change, dépend de conditions, va et vient. Dans ce récit, un homme éprouve l'étoile, la lune, le soleil, chacun plus brillant, et chacun se couche. Ce qui va et vient est un étrange endroit pour cesser de demander. Cela précise le débat. Cela ne le tranche pas.

Une question pour vous

Ce qui change peut-il être le terme de l'explication ?

Si vous ditesOui. Les lois de la nature suffisent.
AlorsAlors la question devient : pourquoi ces lois, et pourquoi quelque chose à gouverner ? Elle a son étape.
Si vous ditesJe ne crois pas.
AlorsAlors vous cherchez quelque chose qui ne change pas. Cela vient ensuite.
Si vous ditesJe ne sais pas comment en juger.
AlorsC'est honnête. C'est l'une des choses les plus difficiles que les humains aient pensées.

Partie 3 sur 3

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ أَنتُمُ ٱلْفُقَرَآءُ إِلَى ٱللَّهِ ۖ وَٱللَّهُ هُوَ ٱلْغَنِىُّ ٱلْحَمِيدُ

Traduction du sens

Ô hommes ! C’est vous qui avez besoin d’Allah qui, pour Sa part, peut parfaitement se passer de vous et qui est digne de toute louange.

Coran · Fatir 35:15

Traduction

Le Dieu qui a fait le monde et tout ce qui s’y trouve, étant le Seigneur du ciel et de la terre, n’habite point dans des temples faits de main d’homme; il n’est point servi par des mains humaines, comme s’il avait besoin de quoi que ce soit, lui qui donne à tous la vie, la respiration, et toutes choses.

Texte original · grec ancien

ὁ θεὸς ὁ ποιήσας τὸν κόσμον καὶ πάντα τὰ ἐν αὐτῷ, οὗτος οὐρανοῦ καὶ γῆς ὑπάρχων κύριος οὐκ ἐν χειροποιήτοις ναοῖς κατοικεῖ οὐδὲ ὑπὸ χειρῶν ἀνθρωπίνων θεραπεύεται προσδεόμενός τινος, αὐτὸς διδοὺς πᾶσι ζωὴν καὶ πνοὴν καὶ τὰ πάντα·

Actes · 17:24-25

Louis Segond 1910

Toute vue s'arrête quelque part. Où s'arrête celle-ci ? Ce texte trace une ligne : d'un côté les humains, dans le besoin, de l'autre Dieu, sans besoin. Étendez cette ligne à tout ce que nous avons rencontré : tout tombe du côté du besoin. Si c'est juste, « qui a créé Dieu ? » ressemble à « qu'y a-t-il au nord du pôle Nord ? ». Les mots font une phrase, et le lieu visé n'existe pas. Vous pouvez refuser cette image. Elle a au moins répondu à votre question.

Une question pour vous

Quel point d'arrivée vous paraît le moins étrange ?

Si vous ditesUn univers sans cause.
AlorsDes gens sérieux le soutiennent. Son prix : les causes s'arrêtent à un endroit que vous choisissez.
Si vous ditesUne Source vivante, sans commencement.
AlorsLe prix est d'accepter ce qu'on ne peut se représenter, ce que le Livre dit ailleurs.
Si vous ditesLes deux sont étranges.
AlorsC'est le plus honnête à dire. Reste à savoir quelle étrangeté explique le plus.

Pareil dans les autres livres

Traduction

A qui voulez-vous comparer Dieu? Et quelle image ferez-vous son égale? A qui me comparerez-vous, pour que je lui ressemble? Dit le Saint.

Texte original · hébreu

וְאֶל־מִ֖י תְּדַמְּי֣וּן אֵ֑ל וּמַה־דְּמ֖וּת תַּ֥עַרְכוּ לֽוֹ׃ וְאֶל־מִ֥י תְדַמְּי֖וּנִי וְאֶשְׁוֶ֑ה יֹאמַ֖ר קָדֽוֹשׁ׃

Ésaïe · 40:18, 25

Louis Segond 1910

Traduction

Car, cette fois, je vais envoyer toutes mes plaies contre ton cœur, contre tes serviteurs et contre ton peuple, afin que tu saches que nul n’est semblable à moi sur toute la terre.

Texte original · hébreu

כִּ֣י ׀ בַּפַּ֣עַם הַזֹּ֗את אֲנִ֨י שֹׁלֵ֜חַ אֶת־כָּל־מַגֵּפֹתַי֙ אֶֽל־לִבְּךָ֔ וּבַעֲבָדֶ֖יךָ וּבְעַמֶּ֑ךָ בַּעֲב֣וּר תֵּדַ֔ע כִּ֛י אֵ֥ין כָּמֹ֖נִי בְּכָל־הָאָֽרֶץ׃

la Torah (Exode) · 9:14

Louis Segond 1910

Traduction

Qui est semblable à l’Éternel, notre Dieu? Il a sa demeure en haut;

Texte original · hébreu

מִ֭י כַּיהוָ֣ה אֱלֹהֵ֑ינוּ הַֽמַּגְבִּיהִ֥י לָשָֽׁבֶת׃

les Psaumes · 113:5

Louis Segond 1910

Traduction

Comment pouvez-vous croire, vous qui tirez votre gloire les uns des autres, et qui ne cherchez point la gloire qui vient de Dieu seul?

Texte original · grec ancien

πῶς δύνασθε ὑμεῖς πιστεῦσαι, δόξαν παρʼ ἀλλήλων λαμβάνοντες, καὶ τὴν δόξαν τὴν παρὰ τοῦ μόνου θεοῦ οὐ ζητεῖτε;

l'Évangile (Jean) · 5:44

Louis Segond 1910

Tous les textes qui concordent : Un seul Dieu

Votre réflexion

Qu'acceptez-vous aujourd'hui sans explication, et pourquoi cela ne vous gêne-t-il pas ?

Où cela mène

La science n'a-t-elle pas rendu Dieu inutile ?Comment savoir par moi-même ce qui est vrai ?Pourquoi y a-t-il quelque chose plutôt que rien ?Plus dans Dieu existe-t-il ?Réflexions, sans fin

Sources, éditions et crédits