Thèmes · Dieu existe-t-il ?

Comment savoir par moi-même ce qui est vrai ?

Méthode en solitaire : quitter la foule, trier les affirmations, noter ce qui changerait votre avis. Et sa limite.

Partie 1 sur 3

قُلْ إِنَّمَآ أَعِظُكُم بِوَٰحِدَةٍ ۖ أَن تَقُومُوا۟ لِلَّهِ مَثْنَىٰ وَفُرَٰدَىٰ ثُمَّ تَتَفَكَّرُوا۟ ۚ مَا بِصَاحِبِكُم مِّن جِنَّةٍ ۚ إِنْ هُوَ إِلَّا نَذِيرٌ لَّكُم بَيْنَ يَدَىْ عَذَابٍ شَدِيدٍ

Traduction du sens

Dis : « Je vous exhorte simplement à agir ainsi : levez-vous pour Allah en toute sincérité, à deux ou séparément, et réfléchissez[16]. Vous saurez alors que votre compagnon n’est nullement possédé, mais qu’il est simplement chargé de vous mettre en garde contre le terrible châtiment qui vous attend. »

Coran · Saba 34:46

Commencez par retirer ce qui n'est pas une preuve. Une foule n'est pas une preuve : on croit des choses ensemble parce qu'on est ensemble, et cela vaut pour les croyants, les athées et la communauté en ligne de chacun. La première étape de toute enquête honnête est donc de sortir de la pièce. Pensez seul, ou avec une autre personne de confiance. Ce que vous concluez là est plus probablement à vous. C'est une méthode, et vous pouvez l'appliquer aussi à cette application.

Une question pour vous

De qui est-il le plus difficile pour vous de penser séparément ?

Si vous ditesMa famille et ceux avec qui j'ai grandi.
AlorsAlors c'est votre premier pas, et c'est un pas intérieur que nul ne voit.
Si vous ditesCeux que je lis maintenant.
AlorsC'est une rare honnêteté. La foule n'est pas toujours l'ancienne.
Si vous ditesMoi-même : ce que je veux voir vrai.
AlorsCela joue dans les deux sens, et c'est le plus dur à faire sortir de la pièce.
Si vous ditesPersonne. Je pense librement.
AlorsPeut-être. La question de savoir comment vous le sauriez reste ouverte, et c'est une bonne question à poser à chacun de nous.

Partie 2 sur 3

وَلَا تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِۦ عِلْمٌ ۚ إِنَّ ٱلسَّمْعَ وَٱلْبَصَرَ وَٱلْفُؤَادَ كُلُّ أُو۟لَـٰٓئِكَ كَانَ عَنْهُ مَسْـُٔولًا

Traduction du sens

N’affirme rien dont tu ne sois certain. De l’ouïe, de la vue et du cœur, de tout cela, chacun devra répondre.

Coran · Al-Isra 17:36

Traduction

Je vous le dis: au jour du jugement, les hommes rendront compte de toute parole vaine qu’ils auront proférée. Car par tes paroles tu seras justifié, et par tes paroles tu seras condamné.

Texte original · grec ancien

λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι πᾶν ῥῆμα ἀργὸν ὃ λαλήσουσιν οἱ ἄνθρωποι, ἀποδώσουσιν περὶ αὐτοῦ λόγον ἐν ἡμέρᾳ κρίσεως· ἐκ γὰρ τῶν λόγων σου δικαιωθήσῃ, καὶ ἐκ τῶν λόγων σου καταδικασθήσῃ.

l'Évangile (Matthieu) · 12:36-37

Louis Segond 1910

Ensuite, triez les affirmations, car on ne peut pas toutes les vérifier de la même façon. Certaines se testent sur le monde : ce texte se contredit-il ou contredit-il un fait connu ? Certaines se raisonnent : ce qui commence a-t-il besoin d'une source ? Certaines se pèsent comme un témoin devant un tribunal : qui était cet homme, qu'y a-t-il gagné ? Certaines ne se vérifient pas d'ici : ce qui suit la mort. Soyez strict avec chaque genre, et avec ce que vous croyez à la place.

Une question pour vous

Quelle sorte de savoir accepteriez-vous sur une question comme celle-ci ?

Si vous ditesUne preuve, comme en mathématiques.
AlorsC'est un seuil élevé. La plupart de ce qui guide votre vie ne l'atteint pas, la vue opposée comprise. Rien ici ne le prétendra.
Si vous ditesCe qui satisferait un tribunal : des preuves qui convergent.
AlorsC'est ce qui s'approche le plus de ce qu'on peut offrir ici, et c'est à vous de décider si cela converge.
Si vous ditesUne expérience directe de moi-même.
AlorsC'est ce qui vient ensuite, et cela a sa limite.
Si vous ditesJe ne crois pas que rien suffirait.
AlorsC'est une position possible. Il vaut la peine de demander si c'est un résultat ou une décision antérieure.

Partie 3 sur 3

وَإِذْ قَالَ إِبْرَٰهِـۧمُ رَبِّ أَرِنِى كَيْفَ تُحْىِ ٱلْمَوْتَىٰ ۖ قَالَ أَوَلَمْ تُؤْمِن ۖ قَالَ بَلَىٰ وَلَـٰكِن لِّيَطْمَئِنَّ قَلْبِى ۖ قَالَ فَخُذْ أَرْبَعَةً مِّنَ ٱلطَّيْرِ فَصُرْهُنَّ إِلَيْكَ ثُمَّ ٱجْعَلْ عَلَىٰ كُلِّ جَبَلٍ مِّنْهُنَّ جُزْءًا ثُمَّ ٱدْعُهُنَّ يَأْتِينَكَ سَعْيًا ۚ وَٱعْلَمْ أَنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ

Traduction du sens

Abraham implora un jour : « Seigneur ! Montre-moi comment Tu redonnes vie aux morts. » Allah dit : « Ne crois-tu donc pas ? » « Si, répondit Abraham, mais je veux en avoir une certitude absolue[165]. » Le Seigneur dit : « Prends quatre oiseaux. Puis découpe-les en morceaux que tu disperseras ensuite sur les monts environnants. Puis appelle-les, tu les verras voler vers toi en toute hâte. Et sache qu’Allah est Tout-Puissant et infiniment Sage. »

Coran · Al-Baqarah 2:260

Traduction

Je t’ai établi père d’un grand nombre de nations. Il est notre père devant celui auquel il a cru, Dieu, qui donne la vie aux morts, et qui appelle les choses qui ne sont point comme si elles étaient. Espérant contre toute espérance, il crut, en sorte qu’il devint père d’un grand nombre de nations, selon ce qui lui avait été dit: Telle sera ta postérité. Et, sans faiblir dans la foi, il ne considéra point que son corps était déjà usé, puisqu’il avait près de cent ans, et que Sara n’était plus en état d’avoir des enfants. Il ne douta point, par incrédulité, au sujet de la promesse de Dieu; mais il fut fortifié par la foi, donnant gloire à Dieu, et ayant la pleine conviction que ce qu’il promet il peut aussi l’accomplir.

Texte original · grec ancien

καθὼς γέγραπται ὅτι Πατέρα πολλῶν ἐθνῶν τέθεικά σε), κατέναντι οὗ ἐπίστευσεν θεοῦ τοῦ ζῳοποιοῦντος τοὺς νεκροὺς καὶ καλοῦντος τὰ μὴ ὄντα ὡς ὄντα· ὃς παρʼ ἐλπίδα ἐπʼ ἐλπίδι ἐπίστευσεν εἰς τὸ γενέσθαι αὐτὸν πατέρα πολλῶν ἐθνῶν κατὰ τὸ εἰρημένον· Οὕτως ἔσται τὸ σπέρμα σου· καὶ μὴ ἀσθενήσας τῇ πίστει κατενόησεν τὸ ἑαυτοῦ σῶμα νενεκρωμένον, ἑκατονταετής που ὑπάρχων, καὶ τὴν νέκρωσιν τῆς μήτρας Σάρρας, εἰς δὲ τὴν ἐπαγγελίαν τοῦ θεοῦ οὐ διεκρίθη τῇ ἀπιστίᾳ ἀλλὰ ἐνεδυναμώθη τῇ πίστει, δοὺς δόξαν τῷ θεῷ καὶ πληροφορηθεὶς ὅτι ὃ ἐπήγγελται δυνατός ἐστιν καὶ ποιῆσαι.

Romains · 4:17-21

Louis Segond 1910

وَٱلَّذِينَ جَـٰهَدُوا۟ فِينَا لَنَهْدِيَنَّهُمْ سُبُلَنَا ۚ وَإِنَّ ٱللَّهَ لَمَعَ ٱلْمُحْسِنِينَ

Traduction du sens

Ceux qui luttent pour Notre cause seront certainement guidés vers le droit chemin. Allah, en vérité, soutient toujours les hommes de bien.

Coran · Al-Ankabut 29:69

Traduction

C’est de là aussi que tu chercheras l’Éternel, ton Dieu, et que tu le trouveras, si tu le cherches de tout ton cœur et de toute ton âme.

Texte original · hébreu

וּבִקַּשְׁתֶּ֥ם מִשָּׁ֛ם אֶת־יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ וּמָצָ֑אתָ כִּ֣י תִדְרְשֶׁ֔נּוּ בְּכָל־לְבָבְךָ֖ וּבְכָל־נַפְשֶֽׁךָ׃

la Torah (Deutéronome) · 4:29

Louis Segond 1910

Le dernier genre d'épreuve est le moins net. Certaines affirmations de la religion portent sur une relation, et une relation ne se teste pas du dehors. Alors certains essaient : ils parlent, honnêtement, un temps, à qui peut être là, et observent. Si rien ne se passe, c'est réel et cela ne vous rend pas insincère. Le verset ne fixe aucune date. Si quelque chose se passe, ce n'est pas une preuve pour autrui : c'est une chose de plus à peser, et elle est à vous.

Une question pour vous

Qu'est-ce qui décrit le mieux votre expérience de cela ?

Si vous ditesJ'ai essayé longtemps et n'ai rien trouvé.
AlorsC'est réel, et cette page ne l'explique par rien en vous. Toute une question le reprend.
Si vous ditesJe n'ai jamais essayé et ne compte pas le faire.
AlorsC'est votre choix. Toutes les autres routes vous restent ouvertes.
Si vous ditesJ'ai ressenti quelque chose, sans savoir quoi.
AlorsVous n'avez pas à le nommer maintenant, et personne ne le décidera pour vous.

Pareil dans les autres livres

Traduction

Reconnais-le dans toutes tes voies, Et il aplanira tes sentiers. Ne sois point sage à tes propres yeux, Crains l’Éternel, et détourne-toi du mal:

Texte original · hébreu

בְּכָל־דְּרָכֶ֥יךָ דָעֵ֑הוּ וְ֝ה֗וּא יְיַשֵּׁ֥ר אֹֽרְחֹתֶֽיךָ׃ אַל־תְּהִ֣י חָכָ֣ם בְּעֵינֶ֑יךָ יְרָ֥א אֶת־יְ֝הוָ֗ה וְס֣וּר מֵרָֽע׃

Proverbes · 3:6-7

Louis Segond 1910

Traduction

Comme Jésus se mettait en chemin, un homme accourut, et se jetant à genoux devant lui: Bon maître, lui demanda-t-il, que dois-je faire pour hériter la vie éternelle?

Texte original · grec ancien

Καὶ ἐκπορευομένου αὐτοῦ εἰς ὁδὸν προσδραμὼν εἷς καὶ γονυπετήσας αὐτὸν ἐπηρώτα αὐτόν· Διδάσκαλε ἀγαθέ, τί ποιήσω ἵνα ζωὴν αἰώνιον κληρονομήσω;

l'Évangile (Marc) · 10:17

Louis Segond 1910

Traduction

Celui qui répond avant d’avoir écouté Fait un acte de folie et s’attire la confusion.

Texte original · hébreu

מֵשִׁ֣יב דָּ֭בָר בְּטֶ֣רֶם יִשְׁמָ֑ע אִוֶּ֥לֶת הִיא־ל֝֗וֹ וּכְלִמָּֽה׃

Proverbes · 18:13

Louis Segond 1910

Traduction

Tu connais les commandements: Tu ne commettras point d’adultère; tu ne tueras point; tu ne déroberas point; tu ne diras point de faux témoignage; tu ne feras tort à personne; honore ton père et ta mère.

Texte original · grec ancien

τὰς ἐντολὰς οἶδας· Μὴ φονεύσῃς, Μὴ μοιχεύσῃς, Μὴ κλέψῃς, Μὴ ψευδομαρτυρήσῃς, Μὴ ἀποστερήσῃς, Τίμα τὸν πατέρα σου καὶ τὴν μητέρα.

l'Évangile (Marc) · 10:19

Louis Segond 1910

Votre réflexion

Sur quoi avez-vous vraiment changé d'avis dans votre vie, et qu'est-ce qui l'a changé ?

Où cela mène

À quoi ressemblerait un vrai message de Dieu ?Au-delà de mon éducation, quelle preuve ai-je ?Pourquoi y a-t-il quelque chose plutôt que rien ?Plus dans Dieu existe-t-il ?Réflexions, sans fin

Sources, éditions et crédits