Почему Мухаммад посланник

Один в длинном ряду

Он не заявлял ни новой религии, ни сокровищ, ни знания о собственной судьбе.

Тот, кто основывает движение, обычно обещает больше, чем кто-либо до него. Коран заставляет этого человека обещать меньше. Он велит ему сказать, что он не новинка среди посланников, не знает, что будет сделано с ним или с ними, и лишь следует тому, что ниспослано. Он говорит ему, что ему не говорится ничего, кроме сказанного прежним посланникам. Он стоит в ряду и указывает на Бога.

قُلْ مَا كُنتُ بِدْعًا مِّنَ ٱلرُّسُلِ وَمَآ أَدْرِى مَا يُفْعَلُ بِى وَلَا بِكُمْ ۖ إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَىٰٓ إِلَىَّ وَمَآ أَنَا۠ إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ

Перевод смыслов

Скажи: «Я не [являюсь] чем-то небывалым среди посланников, и я не знаю, что будет со мной и с вами. Я следую лишь тому, что внушается мне, и я — лишь ясный предостерегающий».

Коран · Аль-Ахкаф 46:9

مَّا يُقَالُ لَكَ إِلَّا مَا قَدْ قِيلَ لِلرُّسُلِ مِن قَبْلِكَ ۚ إِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغْفِرَةٍ وَذُو عِقَابٍ أَلِيمٍ

Перевод смыслов

Тебе говорится лишь то, что уже говорилось посланникам до тебя. Воистину, твой Господь — обладатель прощения и обладатель мучительного возмездия.

Коран · Фуссылят 41:43

قُل لَّآ أَقُولُ لَكُمْ عِندِى خَزَآئِنُ ٱللَّهِ وَلَآ أَعْلَمُ ٱلْغَيْبَ وَلَآ أَقُولُ لَكُمْ إِنِّى مَلَكٌ ۖ إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَىٰٓ إِلَىَّ ۚ قُلْ هَلْ يَسْتَوِى ٱلْأَعْمَىٰ وَٱلْبَصِيرُ ۚ أَفَلَا تَتَفَكَّرُونَ

Перевод смыслов

Скажи: «Я не говорю вам: “У меня есть сокровищницы Аллаха” или “Я знаю сокровенное”, и я не говорю вам, что я — ангел. Я следую не иначе как тому, что мне внушается». Скажи: «Разве равны слепой и зрячий? Неужели вы не поразмыслите?»

Коран · Аль-Анам 6:50

Вы можете спросить

ВопросРазве смирение не хорошая стратегия для вождя?
ОтветМожет быть. Но он также отвергает то, что помогло бы ему больше всего: сокровища Бога, знание сокрытого, ангельство. Вам судить, какой стратегии это служит.Коран · Аль-Анам 6:50
ВопросЧто означает 41:43 под «сказанным»?
ОтветТолкователи читают это двояко: весть, данная ему, или враждебность, с которой он столкнулся. Так или иначе он стоит там, где стояли прежние посланники.Коран · Фуссылят 41:43
ВопросПочему «ничего нового» было бы знаком?
ОтветЕсли один Бог говорил сквозь время, последний посланник должен звучать как самый первый. Это он о себе и говорит, а отрывки в этом приложении позволяют вам это услышать.Коран · Аль-Ахкаф 46:9

Он не предлагал себя как нечто новое. Он предлагал себя как ещё одного.