Topik · Masa sulit

Apakah duka saya yang lama tanda iman yang lemah?

Tak diklaim kapan duka berakhir. Mata seorang ayah memutih karena sedih dan tak dicela; kasih antara dua insan adalah tanda.

Kalau kamu sedang kesakitan sekarang, kamu tidak harus menanggungnya sendirian. Hubungilah orang yang kamu percaya, atau layanan krisis setempat atau nomor darurat. Temukan layanan bantuan telepon di dekatmu

Bagian 1 dari 3

وَتَوَلَّىٰ عَنْهُمْ وَقَالَ يَـٰٓأَسَفَىٰ عَلَىٰ يُوسُفَ وَٱبْيَضَّتْ عَيْنَاهُ مِنَ ٱلْحُزْنِ فَهُوَ كَظِيمٌ قَالُوا۟ تَٱللَّهِ تَفْتَؤُا۟ تَذْكُرُ يُوسُفَ حَتَّىٰ تَكُونَ حَرَضًا أَوْ تَكُونَ مِنَ ٱلْهَـٰلِكِينَ قَالَ إِنَّمَآ أَشْكُوا۟ بَثِّى وَحُزْنِىٓ إِلَى ٱللَّهِ وَأَعْلَمُ مِنَ ٱللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ

Terjemahan makna

Dan dia (Yakub) berpaling dari mereka (anak-anaknya) seraya berkata, "Aduhai dukacitaku terhadap Yusuf." Dan kedua matanya menjadi putih karena sedih, dia diam menahan amarah (terhadap anak-anaknya). Mereka berkata, "Demi Allah, engkau tidak henti-hentinya mengingat Yusuf, sehingga engkau (mengidapkan penyakit) berat atau engkau termasuk orang-orang yang akan binasa." Dia (Yakub) menjawab, "Hanya kepada Allah aku mengadukan kesusahan dan kesedihanku. Dan aku mengetahui dari Allah apa yang tidak kamu ketahui.

Al-Quran · Yusuf 12:84-86

Al-Qur'an tidak menyuruh duka bergegas. Ayat-ayat ini melukiskan seorang ayah yang matanya memutih karena sedih, dan yang menahannya dalam hati. Orang di sekelilingnya berkata: engkau akan terus mengingat sampai engkau binasa. Ia tidak diam dan tidak meminta maaf. Ia berkata ia membawa dukanya kepada Tuhan. Teks tidak pernah mengatakan imannya lemah. Iman dan duka hidup dalam dirinya bersama.

Pertanyaan untuk Anda

Mana yang paling dekat dengan yang Anda rasakan?

Jika Anda menjawabRindu ini menyakiti tubuh saya.
MakaYa, duka tinggal di tubuh. Mata seorang ayah memutih karena sedih dalam teks itu sendiri.
Jika Anda menjawabSaya takut dukaku berarti iman lemah.
MakaAyat-ayat tidak mengatakan itu. Tak ada ayat yang menetapkan lama duka, atau ukuran air mata.
Jika Anda menjawabBeberapa hari saya tidak ingin melanjutkan hidup.
MakaAplikasi ini tidak dapat mendengar Anda atau menghubungi siapa pun untuk Anda, jadi mohon jangan menanggung ini sendirian. Bicaralah hari ini dengan seseorang yang Anda percayai, seorang dokter, atau layanan bantuan di tempat Anda, dan jika Anda dalam bahaya sekarang, hubungi orang terdekat yang bisa membantu. Duka yang Anda bawa kepada Tuhan didengar.

Bagian 2 dari 3

وَمِنْ ءَايَـٰتِهِۦٓ أَنْ خَلَقَ لَكُم مِّنْ أَنفُسِكُمْ أَزْوَٰجًا لِّتَسْكُنُوٓا۟ إِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُم مَّوَدَّةً وَرَحْمَةً ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ

Terjemahan makna

Dan di antara tanda-tanda (kebesaran)-Nya ialah Dia menciptakan pasangan-pasangan untukmu dari jenismu sendiri, agar kamu cenderung dan merasa tenteram kepadanya, dan Dia menjadikan di antaramu rasa kasih dan sayang. Sungguh, pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda-tanda (kebesaran Allah) bagi kaum yang berpikir.

Al-Quran · Ar-Rum 30:21

Ayat menyebut kasih dan sayang antara dua orang sebuah tanda. Jika yang ada di antara kalian adalah sebuah tanda, maka dukamu bukan cacat dalam dirimu. Ia sisi lain dari sebuah tanda. Engkau berduka atas sesuatu yang dimuliakan teks itu sendiri. Duka sebesar apa yang pernah ada.

Pertanyaan untuk Anda

Apa yang dipegang ayat ini bagi Anda?

Jika Anda menjawabBahwa yang kami miliki nyata.
MakaItulah yang dikatakan ayat, dalam bahasa tanda-tanda.
Jika Anda menjawabBahwa dukaku sepadan dengan yang pernah ada.
MakaAyat tidak mengatakannya dengan kata-katanya, tetapi ia membiarkan Anda memahami duka dengan cara ini, dan tak ada di dalamnya yang tidak sejalan.
Jika Anda menjawabSaya tidak tahu. Saya hanya lelah.
MakaLelah dimaklumi. Anda boleh berhenti di sini, dan halaman berikutnya akan menunggu.

Bagian 3 dari 3

ٱلَّذِينَ إِذَآ أَصَـٰبَتْهُم مُّصِيبَةٌ قَالُوٓا۟ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّآ إِلَيْهِ رَٰجِعُونَ أُو۟لَـٰٓئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَٰتٌ مِّن رَّبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ ۖ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُهْتَدُونَ

Terjemahan makna

(yaitu) orang-orang yang apabila ditimpa musibah, mereka berkata "Innā lillāhi wa innā ilaihi rāji'ūn" [52] (sesungguhnya kami milik Allah dan kepada-Nyalah kami kembali). Mereka itulah yang memperoleh ampunan dan rahmat dari Tuhannya, dan mereka itulah orang-orang yang mendapat petunjuk.

Al-Quran · Al-Baqarah 2:156-157

Terjemahan

“Berbahagialah mereka yang mengetahui bahwa mereka miskin rohani sebab punya merekalah kerajaan surga. Berbahagialah mereka yang saat ini berdukacita, sebab mereka akan menerima penghiburan.

Teks asli · Yunani Kuno

Μακάριοι οἱ πτωχοὶ τῷ πνεύματι, ὅτι αὐτῶν ἐστιν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν. μακάριοι οἱ πενθοῦντες, ὅτι αὐτοὶ παρακληθήσονται.

Injil (Matius) · 5:3-4

Alkitab Gratis untuk Semua

Kalimat yang diucapkan orang ketika kehilangan menimpa itu pendek: kita milik Tuhan, dan kepada-Nya kita kembali. Ia bukan perintah untuk tak merasakan apa pun. Ia menyebut ke mana yang Anda cintai pergi, dan di mana Anda berada. Ayat berikutnya mengatakan tentang mereka yang mengucapkannya: berkah dan rahmat dari Tuhan mereka. Seorang yang berduka punya rahmat yang bernama.

Pertanyaan untuk Anda

Apakah duka berakhir? Apa jawaban paling jujur?

Jika Anda menjawabTak ada yang tahu kapan.
MakaItu jawaban paling jujur. Ayat tidak menjanjikan tanggal, dan halaman ini tidak mengklaim tahu melampauinya.
Jika Anda menjawabIa berubah, tetapi tidak pergi.
MakaBanyak yang mengatakannya. Teks tidak memutuskannya, tetapi tak ada di dalamnya yang tidak sejalan dengan yang mereka katakan.
Jika Anda menjawabSaya tak ingin ia berakhir; itu satu-satunya yang tersisa.
MakaCinta tidak butuh duka untuk tetap tinggal. Tetapi tak ada yang di sini memintamu melepasnya sebelum waktunya.

Renunganmu

Apa satu kenangan kecil yang baik yang ingin Anda kunjungi lagi hari ini?

Ke mana ini terbuka

Bagaimana mengatasi kesepian di kota baru?Apakah perbuatan kecil dihitung?Apakah Tuhan mendengar saya meskipun saya seorang pendosa?Lainnya dalam Masa sulitRenungan, tanpa akhir

Sumber, edisi dan kredit