किसी ने आपको यह सवाल भेजा है। यहाँ कहीं पंजीकरण की ज़रूरत नहीं।
क्या विज्ञान ने ईश्वर को बेमानी कर दिया?
विज्ञान बताता है कि दुनिया कैसे चलती है, और उसकी कमियों से कोई दलील नहीं दी जाती। चलती दुनिया है ही क्यों?
भाग 1 / 3
قُلْ سِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَٱنظُرُوا۟ كَيْفَ بَدَأَ ٱلْخَلْقَ ۚ ثُمَّ ٱللَّهُ يُنشِئُ ٱلنَّشْأَةَ ٱلْـَٔاخِرَةَ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ
अर्थ का अनुवाद
कह दें : धरती में चलो-फिरो, फिर देखो कि उसने किस प्रकार सृष्टि का आरंभ किया? फिर अल्लाह ही दूसरी बार पैदा[11] करेगा। निःसंदेह अल्लाह प्रत्येक वस्तु पर सर्वशक्तिमान है।
क़ुरआन · العنكبوت 29:20
अनुवाद
मैं यहोवा के बड़े कामों की चर्चा करूँगा; निश्चय मैं तेरे प्राचीनकालवाले अद्भुत कामों को स्मरण करूँगा। मैं तेरे सब कामों पर ध्यान करूँगा, और तेरे बड़े कामों को सोचूँगा।
मूल पाठ · हिब्रू
אֶזְכּ֥וֹר מַֽעַלְלֵי־יָ֑הּ כִּֽי־אֶזְכְּרָ֖ה מִקֶּ֣דֶם פִּלְאֶֽךָ׃ וְהָגִ֥יתִי בְכָל־פָּעֳלֶ֑ךָ וּֽבַעֲלִ֖ילוֹתֶ֣יךָ אָשִֽׂיחָה׃
ज़बूर · 77:11-12
Hindi IRV 2019
पहले वह मान लीजिए जो माना जाता है। जहाँ कोई कहता है “विज्ञान यह नहीं समझा सकता, तो ईश्वर ने किया”, वह कमज़ोर दलील है, और यह ऐप उसे इस्तेमाल नहीं करता। बिजली, बीमारी और जानवरों की विविधता, सबके कारण निकले जिन्हें हम पढ़ सकते हैं। खाइयाँ भर जाती हैं। यह आयत खाई में नहीं छिपती। वह लोगों को देखने भेजती है: घूमो, और देखो सृष्टि कैसे शुरू हुई। किसी चीज़ के होने का तरीक़ा जानने से कुछ ख़तरे में नहीं पड़ता। तो विज्ञान और यह दलील प्रतिद्वंद्वी नहीं।
आपसे एक सवाल
आपके हिसाब से विज्ञान ने क्या तय कर दिया है?
- अगर आप कहेंजीवन कैसे विविध हुआ।
- तोउसकी विविधता, हाँ, मज़बूती से। उसकी पहली शुरुआत पर अब भी अध्ययन जारी है, और यहाँ उस पर कोई दलील नहीं बनाई जाती।
- अगर आप कहेंकि ब्रह्मांड को किसी रचयिता की ज़रूरत नहीं।
- तोयह एक दार्शनिक दावा है, प्रयोग का नतीजा नहीं। वह आगे आता है।
- अगर आप कहेंकि मन दिमाग़ है।
- तोमन साफ़ तौर पर दिमाग़ पर निर्भर है। वह बस दिमाग़ ही है या नहीं, यह एक दार्शनिक विवाद है।
भाग 2 / 3
أَمْ خُلِقُوا۟ مِنْ غَيْرِ شَىْءٍ أَمْ هُمُ ٱلْخَـٰلِقُونَ أَمْ خَلَقُوا۟ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ ۚ بَل لَّا يُوقِنُونَ
अर्थ का अनुवाद
या वे बिना किसी चीज़ के[10] पैदा हो गए हैं, या वे (स्वयं) पैदा करने वाले हैं? या उन्होंने आकाशों और धरती को पैदा किया है? बल्कि वे विश्वास ही नहीं करते।
क़ुरआन · الطور 52:35-36
अनुवाद
निश्चय जानो कि यहोवा ही परमेश्वर है उसी ने हमको बनाया, और हम उसी के हैं; हम उसकी प्रजा, और उसकी चराई की भेड़ें हैं।
मूल पाठ · हिब्रू
דְּע֗וּ כִּֽי־יְהוָה֮ ה֤וּא אֱלֹ֫הִ֥ים הֽוּא־עָ֭שָׂנוּ וְל֣וֹ אֲנַ֑חְנוּ עַ֝מּ֗וֹ וְצֹ֣אן מַרְעִיתֽוֹ׃
ज़बूर · 100:3
Hindi IRV 2019
तो बचा क्या? विज्ञान बताता है कि चीज़ें कैसे बर्ताव करती हैं, यह मानकर कि वे हैं और अपने नियमों पर चलती हैं। वह पहले से मौजूद दुनिया से शुरू करता है। “शून्य से ब्रह्मांड” बयान करने वाले भौतिक विज्ञानी क्वांटम निर्वात का मतलब रखते हैं, क्षेत्रों और नियमों के साथ, और बहुत से कहते हैं कि यह शून्य नहीं। पुराना सवाल किसी प्रयोग की पहुँच से परे खड़ा है: ऐसे बर्ताव करती कोई चीज़ है ही क्यों? यह आयत आपसे यह पूछती है। वह तीन विकल्प देती है।
आपसे एक सवाल
क्या “कुछ भी है ही क्यों?” आपके लिए असली सवाल है?
- अगर आप कहेंहाँ, और मुझे जवाब नहीं पता।
- तोयह ईमानदार जगह है, और एक पूरी दलील वहीं से शुरू होती है।
- अगर आप कहेंनहीं। यह बेमतलब सवाल है।
- तोबहुत से दार्शनिकों ने यही कहा है। फिर भी बचता है कि हम हर हिस्से के बारे में पूछते हैं और पूरे पर रुक जाते हैं।
- अगर आप कहेंविज्ञान किसी दिन इसका जवाब देगा।
- तोशायद दुनिया के भीतर किसी और व्याख्या के साथ। सवाल रहता है कि क्या दुनिया के भीतर कुछ भी समझा सकता है कि दुनिया है ही क्यों।
भाग 3 / 3
أَفَحَسِبْتُمْ أَنَّمَا خَلَقْنَـٰكُمْ عَبَثًا وَأَنَّكُمْ إِلَيْنَا لَا تُرْجَعُونَ
अर्थ का अनुवाद
तो क्या तुमने समझ रखा था कि हमने तुम्हें उद्देश्यहीन पैदा किया है और यह कि तुम हमारी ओर नहीं लौटाए[30] जाओगे?
क़ुरआन · المؤمنون 23:115
विज्ञान हमें बताता है कि क्या है। वह अपने तरीक़े से यह नहीं बता सकता कि यह सब किसलिए है, या किसी के लिए है भी या नहीं। यह कमज़ोरी नहीं; यहाँ तरीक़ा रुकता है। “विज्ञान काम करता है” से “प्रकृति ही सब कुछ है” तक का अनुमान एक आगे का क़दम है, दार्शनिक। वह वाजिब है, और विज्ञान का नतीजा नहीं। यह आयत दूसरी क़िस्म का सवाल पूछती है: क्या तुमने समझा कि तुम बेवजह बनाए गए? आप हाँ कह सकते हैं।
आपसे एक सवाल
क्या विज्ञान, सिद्धांत में, मक़सद के सवाल का जवाब दे सकता है?
- अगर आप कहेंनहीं। वह उसका विषय नहीं।
- तोतब विज्ञान सवाल को न हटाता है, न उसका जवाब देता है।
- अगर आप कहेंहाँ। वह दिखाएगा कि कोई मक़सद नहीं।
- तोयह विज्ञान के बारे में दार्शनिक दावा है, उससे नहीं। यह किसी भी और की तरह तौलने का हक़दार है।
- अगर आप कहेंमुझे नहीं लगता कोई सवाल है ही।
- तोयह आपका नज़रिया है। यहाँ कोई ज़िद नहीं करेगा।
आपका चिंतन
आपने दुनिया के बारे में क्या जाना जिसने आपको उस पर और हैरान किया?