Yolculuk

Her hayatın sonu

Ölüm

Tanrı her gece uykuda canı alır; bu yüzden ölüm yabancı değildir.

Her can, ölümde de uykuda da Tanrı'nın elindedir. Ölenin canını alır ve tutar. Uyuyanınkini de alır ve belirlenmiş vakte kadar geri gönderir. Kim daha güzel iş yapacak göstermek için ölümü ve hayatı yarattı. Kayba sabredenler, biz Tanrı'ya aitiz ve O'na döneceğiz derler; rahmet onların üzerinedir.

ٱللَّهُ يَتَوَفَّى ٱلْأَنفُسَ حِينَ مَوْتِهَا وَٱلَّتِى لَمْ تَمُتْ فِى مَنَامِهَا ۖ فَيُمْسِكُ ٱلَّتِى قَضَىٰ عَلَيْهَا ٱلْمَوْتَ وَيُرْسِلُ ٱلْأُخْرَىٰٓ إِلَىٰٓ أَجَلٍ مُّسَمًّى ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَـٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ

Meal

Allah ölümleri vaktinde ruhları alır, ölmeyeninkini de uykusunda (alır). Hakkında ölüm hükmünü verdiğini alıkor, diğerini ise belirli bir süreye kadar salıverir. Muhakkak bunda iyice düşünen bir topluluk için ayetler vardır.

Kur'an · Az-Zumar 39:42

ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلْمَوْتَ وَٱلْحَيَوٰةَ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا ۚ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلْغَفُورُ

Meal

O, hanginizin daha güzel amel yapacağını sınamak için ölümü ve hayatı yaratandır. O; mutlak güç sahibidir, çok bağışlayandır.

Kur'an · Al-Mulk 67:2

وَلَنَبْلُوَنَّكُم بِشَىْءٍ مِّنَ ٱلْخَوْفِ وَٱلْجُوعِ وَنَقْصٍ مِّنَ ٱلْأَمْوَٰلِ وَٱلْأَنفُسِ وَٱلثَّمَرَٰتِ ۗ وَبَشِّرِ ٱلصَّـٰبِرِينَ ٱلَّذِينَ إِذَآ أَصَـٰبَتْهُم مُّصِيبَةٌ قَالُوٓا۟ إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّآ إِلَيْهِ رَٰجِعُونَ أُو۟لَـٰٓئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَٰتٌ مِّن رَّبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ ۖ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُهْتَدُونَ

Meal

Andolsun ki sizi, biraz korku, biraz açlık, biraz da mallardan, canlardan ve mahsullerden yana eksiklikle imtihan edeceğiz. Sabredenleri müjdele! Onlar ki, başlarına bir musibet geldiği zaman "Muhakkak biz Allah'a aitiz ve şüphesiz O'na geri döneceğiz" derler. Onlar, Rablerinden övgü ve rahmete mazhar olanlardır. İşte onlar, doğru yolu bulanlardır.

Kur'an · Al-Baqarah 2:155-157

Diğer kitaplarda da aynısı

Çeviri

Yahve’ye seslenirim, kutsal dağından bana yanıt verir. Selah. Yattım ve uyudum. Uyandım, çünkü Yahve bana destek oldu.

Asıl metin · İbranice

ק֭וֹלִי אֶל־יְהוָ֣ה אֶקְרָ֑א וַיַּֽעֲנֵ֨נִי מֵהַ֖ר קָדְשׁ֣וֹ סֶֽלָה׃ אֲנִ֥י שָׁכַ֗בְתִּי וָֽאִ֫ישָׁ֥נָה הֱקִיצ֑וֹתִי כִּ֖י יְהוָ֣ה יִסְמְכֵֽנִי׃

Zebur · 3:4-5

Yorumsuz Türkçe Çeviri

Çeviri

toprak yere, eski haline dönmeden ve ruh onu veren Tanrı'ya dönmeden, seni yaratanı hatırla.

Asıl metin · İbranice

וְיָשֹׁ֧ב הֶעָפָ֛ר עַל־הָאָ֖רֶץ כְּשֶׁהָיָ֑ה וְהָר֣וּחַ תָּשׁ֔וּב אֶל־הָאֱלֹהִ֖ים אֲשֶׁ֥ר נְתָנָֽהּ׃

Vaiz · 12:7

Yorumsuz Türkçe Çeviri

Çeviri

Yaşayıp da ölümü görmeyen, Şeol'ün gücünden canını kurtaran biri var mı? Selah.

Asıl metin · İbranice

מִ֤י גֶ֣בֶר יִֽ֭חְיֶה וְלֹ֣א יִרְאֶה־מָּ֑וֶת יְמַלֵּ֨ט נַפְשׁ֖וֹ מִיַּד־שְׁא֣וֹל סֶֽלָה׃

Zebur · 89:48

Yorumsuz Türkçe Çeviri

Çeviri

Arıtma potası gümüş içindir, fırın da altın için, ama yürekleri Yahve sınar.

Asıl metin · İbranice

מַצְרֵ֣ף לַ֭כֶּסֶף וְכ֣וּר לַזָּהָ֑ב וּבֹחֵ֖ן לִבּ֣וֹת יְהוָֽה׃

Süleyman'ın Meselleri · 17:3

Yorumsuz Türkçe Çeviri

Sorabilirsiniz

SoruÖlünce bana ne olur?
CevapAyet, Tanrı'nın canı aldığını ve tuttuğunu söyler. Kaybolmuş değilsin; her sabah uyuyanları geri gönderen Bir'in elinde tutulursun.Kur'an · Az-Zumar 39:42
Soruİyi bir Tanrı ölümü neden yaratır?
CevapAyet ölümü yaratılanlar arasında sayar ve sebebini verir: kimin daha güzel iş yaptığını göstermek. İki adla biter: Aziz ve Bağışlayan.Kur'an · Al-Mulk 67:2
SoruSevdiği biri ölünce insan ne diyebilir?
CevapKur'an tek bir cümle verir: biz Tanrı'ya aitiz ve O'na döneceğiz. Kaybettiğimizin nereye gittiğini ve nereye gittiğimizi adlandırır.Kur'an · Al-Baqarah 2:156

Her peygamber ve her insan buradan geçer ve her can aynı Rabbine döner.