किसी ने आपको यह सवाल भेजा है। यहाँ कहीं पंजीकरण की ज़रूरत नहीं।
हर रसूल को ठीक-ठीक क्या कहने को कहा गया था?
हर रसूल को एक वाक्य, और उस पर न बँटने का हुक्म। क्या आप इसे अपनी किताब से जानते हैं?
भाग 1 / 3
وَمَآ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ مِن رَّسُولٍ إِلَّا نُوحِىٓ إِلَيْهِ أَنَّهُۥ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّآ أَنَا۠ فَٱعْبُدُونِ
अर्थ का अनुवाद
और हमने आपसे पहले जो भी रसूल भेजा, उसकी ओर यही वह़्य (प्रकाशना) करते थे कि मेरे सिवा कोई पूज्य नहीं है। अतः मेरी ही इबादत करो।
क़ुरआन · الأنبياء 21:25
अनुवाद
मैं यहोवा हूँ और दूसरा कोई नहीं, मुझे छोड़ कोई परमेश्वर नहीं; यद्यपि तू मुझे नहीं जानता, तो भी मैं तेरी कमर कसूँगा,
मूल पाठ · हिब्रू
אֲנִ֤י יְהוָה֙ וְאֵ֣ין ע֔וֹד זוּלָתִ֖י אֵ֣ין אֱלֹהִ֑ים אֲאַזֶּרְךָ֖ וְלֹ֥א יְדַעְתָּֽנִי׃
यशायाह · 45:5
Hindi IRV 2019
उन गाँवों में जो कभी एक-दूसरे को नहीं जानते थे, सदियों में अलग-अलग ज़बानें बोलते अलग-अलग आदमी उठे। बहुत बाद एक शोधकर्ता ने जो उन्होंने कहा था इकट्ठा किया। उसे बहुत नाम और बहुत कहानियाँ मिलीं, और फिर उसने ग़ौर किया कि हर कॉपी उसी एक वाक्य से खुलती थी।
आपसे एक सवाल
अगर पैग़ाम सचमुच एक होता, तो आपको वह सबसे अच्छी तरह क्या दिखाता?
- अगर आप कहेंकि रसूल केंद्र पर सहमत हैं
- तोयहाँ दावा यही है, और उसकी तुलना पैग़म्बरों की अपनी किताबों की विषय-वस्तु से की जा सकती है।
- अगर आप कहेंकि वह हर क़ौम तक पहुँचा
- तोअगला हिस्सा ठीक यही लेता है।
- अगर आप कहेंमैं किसी पैग़ाम की उम्मीद ही नहीं करता
- तोएक ईमानदार स्थिति। तब आगे जो है उसे परखने के दावे की तरह पढ़िए, मानने के अक़ीदे की तरह नहीं।
भाग 2 / 3
وَلَقَدْ بَعَثْنَا فِى كُلِّ أُمَّةٍ رَّسُولًا أَنِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ وَٱجْتَنِبُوا۟ ٱلطَّـٰغُوتَ ۖ فَمِنْهُم مَّنْ هَدَى ٱللَّهُ وَمِنْهُم مَّنْ حَقَّتْ عَلَيْهِ ٱلضَّلَـٰلَةُ ۚ فَسِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَٱنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلْمُكَذِّبِينَ
अर्थ का अनुवाद
और निःसंदेह हमने प्रत्येक समुदाय में एक रसूल भेजा कि अल्लाह की इबादत करो और ताग़ूत (अल्लाह के अलावा की पूजा) से बचो। फिर उनमें से कुछ को अल्लाह ने सीधे मार्ग पर लगाया, तथा उनमें से कुछ पर पथभ्रष्टता सिद्ध हो गई। अतः तुम धरती में चलो-फिरो, फिर देखो कि झुठलाने वालों का परिणाम कैसा हुआ?
क़ुरआन · النحل 16:36
अनुवाद
तब शमूएल ने इस्राएल के सारे घराने से कहा, “यदि तुम अपने पूर्ण मन से यहोवा की ओर फिरे हो, तो पराए देवताओं और अश्तोरेत देवियों को अपने बीच में से दूर करो, और यहोवा की ओर अपना मन लगाकर केवल उसी की उपासना करो, तब वह तुम्हें पलिश्तियों के हाथ से छुड़ाएगा।”
मूल पाठ · हिब्रू
וַיֹּ֣אמֶר שְׁמוּאֵ֗ל אֶל־כָּל־בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵל֮ לֵאמֹר֒ אִם־בְּכָל־לְבַבְכֶ֗ם אַתֶּ֤ם שָׁבִים֙ אֶל־יְהוָ֔ה הָסִ֜ירוּ אֶת־אֱלֹהֵ֧י הַנֵּכָ֛ר מִתּוֹכְכֶ֖ם וְהָעַשְׁתָּר֑וֹת וְהָכִ֨ינוּ לְבַבְכֶ֤ם אֶל־יְהוָה֙ וְעִבְדֻ֣הוּ לְבַדּ֔וֹ וְיַצֵּ֥ל אֶתְכֶ֖ם מִיַּ֥ד פְּלִשְׁתִּֽים׃
1 शमूएल · 7:3
Hindi IRV 2019
इतिहास के बहुत से रसूलों की किताब में कोई कहानी नहीं है। एक की कल्पना कीजिए, समय के भुलाए एक गाँव में, अपने लोगों से कहता हुआ: बंदगी ईश्वर की ही करो, और फिर कोई नाम लिखे बिना गुज़र जाता है। पाठ कहता है कि यह हर क़ौम में हुआ। आपका अपना पहला पूर्वज उस आवाज़ के क़रीब चला होगा।
आपसे एक सवाल
आप किसकी, अगर किसी की, उससे ज़्यादा मानते हैं जितनी वह हक़दार है?
भाग 3 / 3
شَرَعَ لَكُم مِّنَ ٱلدِّينِ مَا وَصَّىٰ بِهِۦ نُوحًا وَٱلَّذِىٓ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ وَمَا وَصَّيْنَا بِهِۦٓ إِبْرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ وَعِيسَىٰٓ ۖ أَنْ أَقِيمُوا۟ ٱلدِّينَ وَلَا تَتَفَرَّقُوا۟ فِيهِ ۚ كَبُرَ عَلَى ٱلْمُشْرِكِينَ مَا تَدْعُوهُمْ إِلَيْهِ ۚ ٱللَّهُ يَجْتَبِىٓ إِلَيْهِ مَن يَشَآءُ وَيَهْدِىٓ إِلَيْهِ مَن يُنِيبُ
अर्थ का अनुवाद
उसने तुम्हारे लिए वही धर्म निर्धारित[11] किया है, जिसका आदेश उसने नूह़ को दिया और जिसकी वह़्य हमने आपकी ओर की, तथा जिसका आदेश हमने इबराहीम तथा मूसा और ईसा को दिया, यह कि इस धर्म को क़ायम करो और उसके विषय में अलग-अलग न हो जाओ। बहुदेववादियों पर वह बात भारी है जिसकी ओर आप उन्हें बुलाते हैं। अल्लाह जिसे चाहता है, अपने लिए चुन लेता है और अपनी ओर मार्ग उसी को दिखाता है, जो उसकी ओर लौटता है।
क़ुरआन · الشورى 42:13
مَّا يُقَالُ لَكَ إِلَّا مَا قَدْ قِيلَ لِلرُّسُلِ مِن قَبْلِكَ ۚ إِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغْفِرَةٍ وَذُو عِقَابٍ أَلِيمٍ
अर्थ का अनुवाद
आपसे वही कहा जा रहा है, जो आपसे पहले के रसूलों से कहा जा चुका है।[14] निःसंदेह आपका पालनहार निश्चय बड़ी क्षमा वाला और बहुत दुःखदायी यातना वाला है।
क़ुरआन · فصلت 41:43
आयत नूह, इब्राहीम, मूसा और ईसा को, उसके साथ जिससे वह बात कर रही है, एक ज़िम्मेदारी देती है। पड़ोसियों की कल्पना कीजिए जो एक लंबे अँधेरे में एक दीया आगे बढ़ा रहे हैं, हर एक अगले से वही दो बातें कहता है: इसे जलाए रखना, और इसे अपने बीच तोड़ना मत। आयत जो कहती है उसका यही आकार है: धर्म को थामो, और उस पर बँटो मत।
आपसे एक सवाल
अगर हुक्म एक था और सब रसूल उसे लाए, तो उनके मानने वालों में बँटवारे की वजह आप कहाँ ढूँढेंगे?
- अगर आप कहेंख़ुद मानने वालों में
- तोयही अगली ही आयत, 42:14, कहती है, और राह वहीं जाती है।
- अगर आप कहेंपैग़ामों के फ़र्क़ में
- तोएक गंभीर एतराज़, और एक सवाल उसे लेता है: अगर क़ानून अलग हैं, तो क्या वह वही धर्म है?
- अगर आप कहेंमुझे शक है कि पैग़ाम एक थे
- तोतब चार रसूलों के शुरुआती शब्द साथ-साथ देखिए।
यही बात अन्य ग्रंथों में
अनुवाद
इसलिए अब हे हमारे परमेश्वर यहोवा तू हमें उसके हाथ से बचा, कि पृथ्वी के राज्य-राज्य के लोग जान लें कि केवल तू ही यहोवा है।”
मूल पाठ · हिब्रू
וְעַתָּה֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֵ֔ינוּ הוֹשִׁיעֵ֥נוּ נָ֖א מִיָּד֑וֹ וְיֵֽדְעוּ֙ כָּל־מַמְלְכ֣וֹת הָאָ֔רֶץ כִּ֥י אַתָּ֛ה יְהוָ֥ה אֱלֹהִ֖ים לְבַדֶּֽךָ׃
2 राजा · 19:19
Hindi IRV 2019
अनुवाद
तब याकूब ने अपने घराने से, और उन सबसे भी जो उसके संग थे, कहा, “तुम्हारे बीच में जो पराए देवता हैं, उन्हें निकाल फेंको; और अपने-अपने को शुद्ध करो, और अपने वस्त्र बदल डालो;
मूल पाठ · हिब्रू
וַיֹּ֤אמֶר יַעֲקֹב֙ אֶל־בֵּית֔וֹ וְאֶ֖ל כָּל־אֲשֶׁ֣ר עִמּ֑וֹ הָסִ֜רוּ אֶת־אֱלֹהֵ֤י הַנֵּכָר֙ אֲשֶׁ֣ר בְּתֹכְכֶ֔ם וְהִֽטַּהֲר֔וּ וְהַחֲלִ֖יפוּ שִׂמְלֹתֵיכֶֽם׃
तौरात (उत्पत्ति) · 35:2
Hindi IRV 2019
अनुवाद
मिस्र देश ही से मैं यहोवा, तेरा परमेश्वर हूँ; तू मुझे छोड़ किसी को परमेश्वर करके न जानना; क्योंकि मेरे सिवा कोई तेरा उद्धारकर्ता नहीं हैं।
मूल पाठ · हिब्रू
וְאָנֹכִ֛י יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וֵאלֹהִ֤ים זֽוּלָתִי֙ לֹ֣א תֵדָ֔ע וּמוֹשִׁ֥יעַ אַ֖יִן בִּלְתִּֽי׃
होशे · 13:4
Hindi IRV 2019
अनुवाद
जिससे उदयाचल से लेकर अस्ताचल तक लोग जान लें कि मुझ बिना कोई है ही नहीं; मैं यहोवा हूँ और दूसरा कोई नहीं है।
मूल पाठ · हिब्रू
לְמַ֣עַן יֵדְע֗וּ מִמִּזְרַח־שֶׁ֨מֶשׁ֙ וּמִמַּ֣עֲרָבָ֔הּ כִּי־אֶ֖פֶס בִּלְעָדָ֑י אֲנִ֥י יְהוָ֖ה וְאֵ֥ין עֽוֹד׃
यशायाह · 45:6
Hindi IRV 2019
आपका चिंतन
अगर यह वाक्य अभी आपका नहीं है, तो आपकी ज़िंदगी का कौन-सा वाक्य सबसे पहला होने के सबसे क़रीब है?