क़ुरआन ईश्वर की ओर से क्यों है

जिस आदमी का नाम उसके जीते-जी लिया गया

एक छोटी सूरह एक जीवित विरोधी का नाम लेती है, और विद्वान इसे इस बात का कथन पढ़ते हैं कि वह ईमान नहीं लाएगा।

ज़्यादातर भविष्यवाणियाँ किसी का नाम नहीं लेतीं। एक छोटी सूरह अबू लहब, नबी के चाचा और विरोधी, का नाम उसके जीते-जी लेती है और उसके अंत की बात करती है। विद्वान इसे इस बात का कथन पढ़ते हैं कि वह बिना ईमान लाए मरेगा। वह बरसों जीता रहा। ईमान का एक शब्द, चाहे दिखावे का ही, नबी के विरोधियों को सूरह के ख़िलाफ़ उनकी दलील दे देता। वह कभी नहीं आया, जबकि उसे बोलना एक आदमी के बस में था।

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ تَبَّتْ يَدَآ أَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ مَآ أَغْنَىٰ عَنْهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ سَيَصْلَىٰ نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ

अर्थ का अनुवाद

अबू लहब के दोनों हाथ नाश हो जाएँ! और वह (स्वयं) विनष्ट हो गया। उसका धन तथा जो कुछ उसने कमाया था, उसके काम नहीं आया। जल्द ही वह लपट वाली आग में दाख़िल होगा।

क़ुरआन · المسد 111:1-3

आप पूछ सकते हैं

सवालक्या शुरुआत श्राप है, भविष्यवाणी नहीं?
जवाबउसे ऐसे पढ़ा जा सकता है, और उस पढ़त में संकेत कमज़ोर है। विद्वान इसके बजाय उसके अंत वाली बाद की पंक्ति देखते हैं, जो भविष्य काल में है।क़ुरआन · المسد 111:3
सवालक्या वह कभी न बदलने वाला सुरक्षित दाँव नहीं था?
जवाबकुछ लोग ऐसा कहेंगे, क्योंकि उसकी दुश्मनी खुली थी। फिर भी दूसरे कड़े विरोधी बदले, इसलिए परख बरसों तक एक आदमी के हाथ में थी, और उसने वह शब्द कभी नहीं कहा।क़ुरआन · المسد 111:1
सवालक्या यह आज के किसी जीवित व्यक्ति पर फ़ैसला है?
जवाबनहीं। यह एक आदमी की एक ज़िंदगी की बात है। यही किताब हर पाठक से, चाहे उसने कुछ भी किया हो, कहती है कि ईश्वर की रहमत से मायूस न हो।क़ुरआन · الزمر 39:53

सूरह ने एक आदमी को उसे झुठलाने का साधन दे दिया। उसने उसे कभी इस्तेमाल नहीं किया।