मुहम्मद संदेशवाहक क्यों हैं

अनपढ़, कोई उस्ताद नहीं बताया गया

क़ुरआन उन्हें उम्मी कहता है, यह इल्ज़ाम दर्ज करता है कि किसी ने उन्हें सिखाया, और कोई नाम नहीं देता।

क़ुरआन उन्हें उम्मी कहता है। पुराने टीकाकार ज़्यादातर इसका अर्थ वह लेते थे जो न पढ़ता है न लिखता है; आज के बहुत से विद्वान इसे ऐसी क़ौम का मानते हैं जिसे कोई ग्रंथ नहीं दिया गया था। दलील इस शब्द पर नहीं टिकी। उनके विरोधी कहते थे कि कोई आदमी उन्हें सिखाता है और दूसरे मदद करते हैं, और क़ुरआन उनका इल्ज़ाम बनाए रखता है, उसमें कोई नाम नहीं। वह जवाब देता है कि उस आदमी की ज़बान अजमी थी, और यह साफ़ अरबी है।

قُلْ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنِّى رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيْكُمْ جَمِيعًا ٱلَّذِى لَهُۥ مُلْكُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۖ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ يُحْىِۦ وَيُمِيتُ ۖ فَـَٔامِنُوا۟ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِ ٱلنَّبِىِّ ٱلْأُمِّىِّ ٱلَّذِى يُؤْمِنُ بِٱللَّهِ وَكَلِمَـٰتِهِۦ وَٱتَّبِعُوهُ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ

अर्थ का अनुवाद

(ऐ नबी!) आप कह दें कि ऐ मानव जाति के लोगो! निःसंदेह मैं तुम सब की ओर उस अल्लाह का रसूल हूँ, जिसके लिए आकाशों तथा धरती का राज्य है। उसके सिवा कोई पूज्य नहीं। वही जीवन देता और मारता है। अतः तुम अल्लाह पर और उसके रसूल उम्मी नबी पर ईमान लाओ, जो अल्लाह पर और उसकी सभी वाणियों (पुस्तकों) पर ईमान रखता है और उसका अनुसरण करो, ताकि तुम सीधा मार्ग पाओ।

क़ुरआन · الأعراف 7:158

هُوَ ٱلَّذِى بَعَثَ فِى ٱلْأُمِّيِّـۧنَ رَسُولًا مِّنْهُمْ يَتْلُوا۟ عَلَيْهِمْ ءَايَـٰتِهِۦ وَيُزَكِّيهِمْ وَيُعَلِّمُهُمُ ٱلْكِتَـٰبَ وَٱلْحِكْمَةَ وَإِن كَانُوا۟ مِن قَبْلُ لَفِى ضَلَـٰلٍ مُّبِينٍ

अर्थ का अनुवाद

वही है, जिसने अनपढ़ों के अंदर उन्हीं में से एक रसूल भेजा, जो उन्हें अल्लाह की आयतें पढ़कर सुनाता है, उन्हें पवित्र करता है तथा उन्हें पुस्तक (क़ुरआन) एवं हिकमत (सुन्नत) की शिक्षा देता है, निःसंदेह वे इससे पहले खुली गुमराही में थे।

क़ुरआन · الجمعة 62:2

وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّهُمْ يَقُولُونَ إِنَّمَا يُعَلِّمُهُۥ بَشَرٌ ۗ لِّسَانُ ٱلَّذِى يُلْحِدُونَ إِلَيْهِ أَعْجَمِىٌّ وَهَـٰذَا لِسَانٌ عَرَبِىٌّ مُّبِينٌ

अर्थ का अनुवाद

तथा निःसंदेह हम जानते हैं कि वे (काफ़िर) कहते हैं : इसे तो एक मानव ही सिखाता है। उस व्यक्ति की भाषा जिसकी ओर वे ग़लत निस्बत कर रहे हैं, अजमी (ग़ैर-अरबी) है और यह स्पष्ट अरबी भाषा है।

क़ुरआन · النحل 16:103

وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِنْ هَـٰذَآ إِلَّآ إِفْكٌ ٱفْتَرَىٰهُ وَأَعَانَهُۥ عَلَيْهِ قَوْمٌ ءَاخَرُونَ ۖ فَقَدْ جَآءُو ظُلْمًا وَزُورًا وَقَالُوٓا۟ أَسَـٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ ٱكْتَتَبَهَا فَهِىَ تُمْلَىٰ عَلَيْهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا قُلْ أَنزَلَهُ ٱلَّذِى يَعْلَمُ ٱلسِّرَّ فِى ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ ۚ إِنَّهُۥ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا

अर्थ का अनुवाद

तथा काफ़िरों ने कहा : यह तो बस एक झूठ है, जिसे इसने स्वयं गढ़ लिया है और इसपर अन्य लोगों ने उसकी सहायता की है। तो निःसंदेह वे घोर अन्याय और झूठ पर उतर आए हैं। और उन्होंने कहा कि ये पहले लोगों की कहानियाँ हैं, जिन्हें उसने लिखवा लिया है। तो वही उसके सामने सुबह और शाम पढ़ी जाती हैं। आप कह दें : इसे उसने उतारा है, जो आकाशों तथा धरती के भेद जानता है। निःसंदेह वह हमेशा से अति क्षमाशील, अत्यंत दयावान् है।

क़ुरआन · الفرقان 25:4-6

आप पूछ सकते हैं

सवालक्या ख़दीजा के चचेरे भाई वरक़ा ने उन्हें सिखाया होगा?
जवाबबरसों की बातचीत से इनकार नहीं किया जा सकता। बुख़ारी बताते हैं कि पहली वह्य के कुछ ही समय बाद वरक़ा का देहांत हो गया, जबकि क़ुरआन लगभग तेईस साल में आया।क़ुरआन · الفرقان 25:32
सवालक्या इसका मतलब है कि वे कुछ सीख ही नहीं सकते थे?
जवाबनहीं। मौखिक सीखने के लिए अक्षर नहीं चाहिए, और अरब में अपने विद्वान थे। बात इससे छोटी है: कोई पक्का वृत्तांत उन्हें धर्म सिखाए जाने का नहीं है, और क़ुरआन में दर्ज इल्ज़ाम किसी का नाम नहीं लेता।क़ुरआन · النحل 16:103
सवालक्या जवाब भाषा के बारे में है, विषय के बारे में नहीं?
जवाबहै। आलोचक जोड़ता है कि एक विदेशी बोलने वाला कोई कहानी बता सकता है। पूरा जवाब यह है कि यह उससे आया जो हर राज़ जानता है। तौलना आपका काम है।क़ुरआन · الفرقان 25:6

उनके आलोचक उस्ताद को ढूँढने निकले, और क़ुरआन ने उनका इल्ज़ाम सबके पढ़ने के लिए रख लिया।