किसी ने आपको यह सवाल भेजा है। यहाँ कहीं पंजीकरण की ज़रूरत नहीं।
सब कुछ ईश्वर की ओर लौटता है
सब कुछ गुज़र जाता है और ईश्वर बाक़ी रहता है। पूरा मामला उसी का है, और उसी की ओर लौटता है।
यहाँ जो कुछ हमें प्यारा है उसका एक अंत है: घर, नाम, हाथों की ताक़त। क़ुरआन इसे साफ़ कहता है: सब कुछ गुज़र जाता है, और उसका चेहरा बाक़ी रहता है, जो महिमा और उदारता वाला है। पूरा मामला ईश्वर का है और उसी की ओर लौटता है। यह उदास करने वाला विचार नहीं है। जब जो गुज़र जाता है वह हम पर हावी नहीं रहता, तो दिल हल्का हो जाता है। ज़बूर के गायकों और ज्ञानियों ने भी यह देखा, और उन्होंने भरोसे और शुक्र से जवाब दिया।
وَلَا تَدْعُ مَعَ ٱللَّهِ إِلَـٰهًا ءَاخَرَ ۘ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّا هُوَ ۚ كُلُّ شَىْءٍ هَالِكٌ إِلَّا وَجْهَهُۥ ۚ لَهُ ٱلْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ
अर्थ का अनुवाद
और आप अल्लाह के साथ किसी अन्य पूज्य को न पुकारें। उसके सिवा कोई सत्य पूज्य नहीं। सब कुछ नाश होने वाला है सिवाए उसके चेहरे के, उसी का हुक्म (चलता) है और उसी की ओर तुम लौटाए जाओगे।
क़ुरआन · القصص 28:88
كُلُّ مَنْ عَلَيْهَا فَانٍ وَيَبْقَىٰ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو ٱلْجَلَـٰلِ وَٱلْإِكْرَامِ
अर्थ का अनुवाद
हर कोई जो इस (धरती) पर है, नष्ट होने वाला है। तथा आपके पालनहार का चेहरा बाक़ी रहेगा, जो बड़ी महिमा और सम्मान वाला है।
क़ुरआन · الرحمن 55:26-27
وَلِلَّهِ غَيْبُ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ وَإِلَيْهِ يُرْجَعُ ٱلْأَمْرُ كُلُّهُۥ فَٱعْبُدْهُ وَتَوَكَّلْ عَلَيْهِ ۚ وَمَا رَبُّكَ بِغَـٰفِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ
अर्थ का अनुवाद
अल्लाह ही के पास आकाशों तथा धरती की छिपी हुई चीज़ों का ज्ञान है और सभी मामले उसी की ओर लौटाए जाते हैं। अतः आप उसी की इबादत (उपासना) करें और उसी पर भरोसा करें। और आपका पालनहार उससे अनभिज्ञ नहीं है, जो तुम कर रहे हो।
क़ुरआन · هود 11:123
अन्य ग्रंथों में भी यही
अनुवाद
वह तो नाश होगा, परन्तु तू बना रहेगा; और वह सब कपड़े के समान पुराना हो जाएगा। तू उसको वस्त्र के समान बदलेगा, और वह मिट जाएगा; परन्तु तू वहीं है, और तेरे वर्षों का अन्त न होगा।
मूल पाठ · हिब्रू
הֵ֤מָּה ׀ יֹאבֵדוּ֮ וְאַתָּ֪ה תַ֫עֲמֹ֥ד וְ֭כֻלָּם כַּבֶּ֣גֶד יִבְל֑וּ כַּלְּב֖וּשׁ תַּחֲלִיפֵ֣ם וְֽיַחֲלֹֽפוּ׃ וְאַתָּה־ה֑וּא וּ֝שְׁנוֹתֶ֗יךָ לֹ֣א יִתָּֽמּוּ׃
ज़बूर · 102:26-27
Hindi IRV 2019
अनुवाद
हे यहोवा! महिमा, पराक्रम, शोभा, सामर्थ्य और वैभव, तेरा ही है; क्योंकि आकाश और पृथ्वी में जो कुछ है, वह तेरा ही है; हे यहोवा! राज्य तेरा है, और तू सभी के ऊपर मुख्य और महान ठहरा है। (प्रका. 5:12,13) धन और महिमा तेरी ओर से मिलती हैं, और तू सभी के ऊपर प्रभुता करता है। सामर्थ्य और पराक्रम तेरे ही हाथ में हैं, और सब लोगों को बढ़ाना और बल देना तेरे हाथ में है।
मूल पाठ · हिब्रू
לְךָ֣ יְ֠הוָה הַגְּדֻלָּ֨ה וְהַגְּבוּרָ֤ה וְהַתִּפְאֶ֨רֶת֙ וְהַנֵּ֣צַח וְהַה֔וֹד כִּי־כֹ֖ל בַּשָּׁמַ֣יִם וּבָאָ֑רֶץ לְךָ֤ יְהוָה֙ הַמַּמְלָכָ֔ה וְהַמִּתְנַשֵּׂ֖א לְכֹ֥ל ׀ לְרֹֽאשׁ׃ וְהָעֹ֤שֶׁר וְהַכָּבוֹד֙ מִלְּפָנֶ֔יךָ וְאַתָּה֙ מוֹשֵׁ֣ל בַּכֹּ֔ל וּבְיָדְךָ֖ כֹּ֣חַ וּגְבוּרָ֑ה וּבְיָ֣דְךָ֔ לְגַדֵּ֥ל וּלְחַזֵּ֖ק לַכֹּֽל׃
1 इतिहास · 29:11-12
Hindi IRV 2019
अनुवाद
संसार और उसकी अभिलाषाएँ दोनों मिटते जाते हैं, पर जो परमेश्वर की इच्छा पर चलता है, वह सर्वदा बना रहेगा।
मूल पाठ · प्राचीन यूनानी
καὶ ὁ κόσμος παράγεται καὶ ἡ ἐπιθυμία αὐτοῦ, ὁ δὲ ποιῶν τὸ θέλημα τοῦ θεοῦ μένει εἰς τὸν αἰῶνα.
1 यूहन्ना · 2:17
Hindi IRV 2019
अनुवाद
मनुष्य की आयु घास के समान होती है, वह मैदान के फूल के समान फूलता है, जो पवन लगते ही ठहर नहीं सकता, और न वह अपने स्थान में फिर मिलता है।
मूल पाठ · हिब्रू
אֱ֭נוֹשׁ כֶּחָצִ֣יר יָמָ֑יו כְּצִ֥יץ הַ֝שָּׂדֶ֗ה כֵּ֣ן יָצִֽיץ׃ כִּ֤י ר֣וּחַ עָֽבְרָה־בּ֣וֹ וְאֵינֶ֑נּוּ וְלֹא־יַכִּירֶ֖נּוּ ע֣וֹד מְקוֹמֽוֹ׃
ज़बूर · 103:15-16
Hindi IRV 2019
अनुवाद
मनुष्य के मन में बहुत सी कल्पनाएँ होती हैं, परन्तु जो युक्ति यहोवा करता है, वही स्थिर रहती है।
मूल पाठ · हिब्रू
רַבּ֣וֹת מַחֲשָׁב֣וֹת בְּלֶב־אִ֑ישׁ וַעֲצַ֥ת יְ֝הוָ֗ה הִ֣יא תָקֽוּם׃
नीतिवचन · 19:21
Hindi IRV 2019
आप पूछ सकते हैं
- सवालक्या मेरा किया हुआ कुछ बाक़ी रहता है?
- जवाबक़ुरआन कहता है कि जो हमारे पास है वह ख़त्म हो जाता है, और जो ईश्वर के पास है वह बाक़ी रहता है। इसलिए उसके लिए की गई भलाई उसके पास सुरक्षित रहती है।क़ुरआन · النحل 16:96
- सवालक्या यह उदास करने वाली शिक्षा है?
- जवाबआयत उसकी महिमा और उदारता पर ख़त्म होती है। जो गुज़र जाता है वह एक तोहफ़ा था, और देने वाला बाक़ी रहता है।क़ुरआन · الرحمن 55:27
- सवालअगर सब कुछ ईश्वर का है, तो क्या मेरे चुनाव मायने रखते हैं?
- जवाबहाँ। जो आयत कहती है कि सब कुछ उसी की ओर लौटता है, वही आगे कहती है: उसकी बंदगी करो, उस पर भरोसा रखो, और तुम जो करते हो उससे वह बेख़बर नहीं।क़ुरआन · هود 11:123
जो गुज़र जाता है उसे हल्के से थामिए, और उसे थामे रहिए जो बाक़ी रहता है।