Kur'an neden Tanrı'dan gelir

Onun hakkında olmayan bir kitap

Kur'an Musa'yı 136, Meryem'i 34, İsa'yı 25, Muhammed'i 4 kez anar.

Bir adam kendini yüceltmek için kitap yazsaydı, kendi adı nerede olurdu? Kur'an Musa'yı 136, Meryem'i 34, İsa'yı 25 ve Muhammed'i 4 kez anar. Onun hiçbir eşini ya da kızını anmaz. Adını andığı tek kadın Meryem'dir ve bir sure onun adını taşır. Dikkati Tanrı'da ve ondan önceki elçilerde kalır. Sayı tek başına az şey kanıtlar, ama kitabın hangi yöne baktığını fark et.

وَمَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِ ٱلرُّسُلُ ۚ أَفَإِي۟ن مَّاتَ أَوْ قُتِلَ ٱنقَلَبْتُمْ عَلَىٰٓ أَعْقَـٰبِكُمْ ۚ وَمَن يَنقَلِبْ عَلَىٰ عَقِبَيْهِ فَلَن يَضُرَّ ٱللَّهَ شَيْـًٔا ۗ وَسَيَجْزِى ٱللَّهُ ٱلشَّـٰكِرِينَ

Meal

Muhammed, ancak bir peygamberdir. Ondan önce de peygamberler gelip geçmiştir. Şimdi o ölür veya öldürülürse gerisin geriye (eski dininize) mi döneceksiniz? Kim gerisin geriye dönerse, Allah’a hiçbir zarar veremez. Allah, şükredenleri mükâfatlandıracaktır.

Kur'an · Aal Imran 3:144

وَٱذْكُرْ فِى ٱلْكِتَـٰبِ مَرْيَمَ إِذِ ٱنتَبَذَتْ مِنْ أَهْلِهَا مَكَانًا شَرْقِيًّا

Meal

Kitapta Meryem’i de an! Hani o, ailesinden ayrılarak doğu tarafında inzivaya çekilmişti.

Kur'an · Maryam 19:16

قُلْ إِنَّمَآ أَنَا۠ بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ يُوحَىٰٓ إِلَىَّ أَنَّمَآ إِلَـٰهُكُمْ إِلَـٰهٌ وَٰحِدٌ ۖ فَمَن كَانَ يَرْجُوا۟ لِقَآءَ رَبِّهِۦ فَلْيَعْمَلْ عَمَلًا صَـٰلِحًا وَلَا يُشْرِكْ بِعِبَادَةِ رَبِّهِۦٓ أَحَدًۢا

Meal

De ki: "Ben de ancak sizin gibi bir insanım! Bana ilahınızın sadece tek ilah olduğu vahyediliyor. Kim Rabbine kavuşmayı umuyorsa, salih amel işlesin ve Rabbine ibadetinde kimseyi ortak koşmasın!"

Kur'an · Al-Kahf 18:110

Diğer kitaplarda da aynısı

Çeviri

Kim Tanrı’nın isteğini yerine getirmek isterse, öğretimin Tanrı’dan mı olduğunu, yoksa kendiliğimden mi konuştuğumu bilecektir. Kendiliğinden konuşan kendi yüceliğini arar, ama kendisini göndereni yüceltmek isteyen doğrudur ve O’nda haksızlık yoktur.

Asıl metin · Antik Yunanca

ἐάν τις θέλῃ τὸ θέλημα αὐτοῦ ποιεῖν, γνώσεται περὶ τῆς διδαχῆς πότερον ἐκ τοῦ θεοῦ ἐστιν ἢ ἐγὼ ἀπʼ ἐμαυτοῦ λαλῶ. ὁ ἀφʼ ἑαυτοῦ λαλῶν τὴν δόξαν τὴν ἰδίαν ζητεῖ· ὁ δὲ ζητῶν τὴν δόξαν τοῦ πέμψαντος αὐτὸν οὗτος ἀληθής ἐστιν καὶ ἀδικία ἐν αὐτῷ οὐκ ἔστιν.

İncil (Yuhanna) · 7:17-18

Yorumsuz Türkçe Çeviri

Çeviri

Petrus içeri girince Kornelius onu karşıladı, ayaklarına kapandı ve ona tapındı. Ama Petrus onu kaldırıp, “Kalk! Ben de bir insanım” dedi.

Asıl metin · Antik Yunanca

ὡς δὲ ἐγένετο τοῦ εἰσελθεῖν τὸν Πέτρον, συναντήσας αὐτῷ ὁ Κορνήλιος πεσὼν ἐπὶ τοὺς πόδας προσεκύνησεν. ὁ δὲ Πέτρος ἤγειρεν αὐτὸν λέγων· Ἀνάστηθι· καὶ ἐγὼ αὐτὸς ἄνθρωπός εἰμι.

Elçilerin İşleri · 10:25-26

Yorumsuz Türkçe Çeviri

Çeviri

Barnabas’la Pavlus bunu işitince, giysilerini yırtıp kalabalığın içine daldılar. “Ey millet, neden böyle şeyler yapıyorsunuz?” dediler. ‘‘Biz de sizinle aynı doğaya sahip insanız. Bu boş şeylerden diri Tanrı’ya dönesiniz diye size müjde getiriyoruz. Yeri, gökyüzünü, denizi ve onlarda olan her şeyi yaratan O’dur.

Asıl metin · Antik Yunanca

ἀκούσαντες δὲ οἱ ἀπόστολοι Βαρναβᾶς καὶ Παῦλος, διαρρήξαντες τὰ ἱμάτια αὐτῶν ἐξεπήδησαν εἰς τὸν ὄχλον κράζοντες καὶ λέγοντες· Ἄνδρες, τί ταῦτα ποιεῖτε; καὶ ἡμεῖς ὁμοιοπαθεῖς ἐσμεν ὑμῖν ἄνθρωποι, εὐαγγελιζόμενοι ὑμᾶς ἀπὸ τούτων τῶν ματαίων ἐπιστρέφειν ἐπὶ θεὸν ζῶντα ὃς ἐποίησεν τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν καὶ τὴν θάλασσαν καὶ πάντα τὰ ἐν αὐτοῖς·

Elçilerin İşleri · 14:14-15

Yorumsuz Türkçe Çeviri

Sorabilirsiniz

SoruAma ona sürekli hitap etmiyor mu?
CevapEdiyor. Onun hakkında konuşulandan çok ona konuşulur ve ona ne diyeceği söylenir. Kitabın sesi onun üstünde durur. Bir eleştirmen buna üslup diyebilir. Tartmak sana kalır.Kur'an · Al-Kahf 18:110
Soruİçinde başka adları yok mu?
CevapVar. Bir ayet Ahmed der ve çoğu zaman Peygamber ya da Elçi diye anılır. Sayım yalnızca adın sayımıdır. Bir yönü gösterir, tek başına hiçbir şeyi çözmez.Kur'an · As-Saff 61:6

Onunla gelen kitap, gözlerini onun Rabbine çevirmeye devam eder.