Lo que sostenemos
- Dios es uno. No hay más dios que Él, y todo mensajero fue enviado con esa única frase (21:25).
- La religión es una. A Noé, Abraham, Moisés, Jesús y Muhammad se les dio la misma religión para establecerla, y se les dijo que no se dividieran en ella (42:13). Las leyes y los caminos varían según la comunidad; la religión no (5:48).
- La gente fue una sola comunidad, y fue la gente quien la dividió. La división llegó después del conocimiento, por rivalidad (42:14, 10:19). Los versículos que lo dicen se dirigen a todos los grupos, y esta app los lee primero como una palabra dirigida a sus propios lectores.
- El Corán es el libro verdadero y preservado. Toda respuesta descansa en él. A su lado mostramos pasajes de escrituras anteriores que concuerdan con él, cada uno con su fuente, para que veas por tu cuenta ese mensaje único.
- Una persona invoca a Dios directamente. La oración de cada persona llega directamente a Dios (2:186, 40:60). Eso no significa que nadie pueda rezar por ti; el Corán alaba rezar por los demás.
- Las obras se pesan, y la misericordia sigue en el cuadro. La balanza es justa y ninguna buena obra se pierde, ni del peso de un átomo (21:47, 99:7-8). El mismo libro mantiene abierta la puerta de la misericordia (39:53). La fe y la obra van juntas (18:110).
- La familia del Profeta y sus nobles compañeros son amados y honrados. La app habla de su familia con las palabras que todo musulmán ya usa en la oración. No entra en las cuestiones de disputa histórica ni emite ningún dictamen sobre ellas.
Lo que no hacemos
- No emitimos dictámenes religiosos. La app dice lo que dice un versículo y luego pregunta.
- No ponemos nombres ofensivos a ninguna persona, grupo ni práctica. Las palabras que juzgan a las personas quedan fuera de la voz propia de la app; los versículos se muestran tal como son.
- No señalamos a ninguna comunidad como sujeto de una falta. Donde un versículo habla de grupos contentos con lo que tienen, se lee primero respecto del propio grupo de quien lee.
- No enseñamos que todas las religiones sean lo mismo ni que deban fusionarse. Mostramos lo que comparten los libros, y el Corán sigue siendo el criterio.
- No cambiamos el mensaje según quien lee. Solo cambian la puerta de entrada, la profundidad y la forma del razonamiento.
Lo que encontrarás, y en qué orden
Primero, tu propia pregunta, respondida con el razonamiento del Corán. Después, si quieres, los siete lugares del camino: una sola comunidad, un solo mandato, una sola religión, cómo se dividió la gente, por qué, cada grupo contento con lo suyo y el camino de vuelta. Más allá del camino, otros tres: la senda, la custodia de la tierra y la balanza. Nada de esta página se le niega a quien pregunta; el orden solo decide qué se ofrece primero.
De dónde vienen los textos
El texto del Corán es el texto uzmaní de Tanzil, sin cambios. Cualquier otro pasaje se muestra con su libro y su número de versículo, y su edición se nombra en la página de fuentes. Mira las fuentes.