Seseorang mengirimkan pertanyaan ini untukmu. Tidak perlu mendaftar apa pun.
Sebelum segala sesuatu
Langit dan bumi
Sebelum segala sesuatu ada Tuhan, dan langit serta bumi menjawab-Nya dengan patuh.
Tuhan adalah Yang Awal, sebelum segala sesuatu. Langit dan bumi dahulu menyatu, lalu Dia memisahkannya. Dari air Dia menjadikan segala yang hidup. Dia menuju langit yang masih berupa asap, dan berfirman kepadanya dan kepada bumi agar datang, dan keduanya datang dengan patuh. Dia menyempurnakan tujuh langit dan menghiasi yang terdekat dengan pelita. Dan Dia yang membuat semua ini bersama Anda, di mana pun Anda berada.
هُوَ ٱلْأَوَّلُ وَٱلْـَٔاخِرُ وَٱلظَّـٰهِرُ وَٱلْبَاطِنُ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْعَرْشِ ۚ يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمَا يَنزِلُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ وَمَا يَعْرُجُ فِيهَا ۖ وَهُوَ مَعَكُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ ۚ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
Terjemahan makna
Dialah Yang Awal, Yang Akhir, Yang Zahir dan Yang Batin; dan Dia Maha Mengetahui segala sesuatu. Dialah yang menciptakan langit dan bumi dalam enam masa; kemudian Dia bersemayam di atas Arasy. Dia mengetahui apa yang masuk ke dalam bumi dan apa yang keluar dari dalamnya, apa yang turun dari langit dan apa yang naik ke sana . Dan Dia bersama kamu di mana saja kamu berada. Dan Allah Maha Melihat apa yang kamu kerjakan.
Al-Quran · Al-Hadid 57:3-4
أَوَلَمْ يَرَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَنَّ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ كَانَتَا رَتْقًا فَفَتَقْنَـٰهُمَا ۖ وَجَعَلْنَا مِنَ ٱلْمَآءِ كُلَّ شَىْءٍ حَىٍّ ۖ أَفَلَا يُؤْمِنُونَ
Terjemahan makna
Dan apakah orang-orang kafir tidak mengetahui bahwa langit dan bumi keduanya dahulu menyatu, kemudian Kami pisahkan antara keduanya; dan Kami jadikan segala sesuatu yang hidup berasal dari air; maka mengapa mereka tidak beriman?
Al-Quran · Al-Anbiya 21:30
ثُمَّ ٱسْتَوَىٰٓ إِلَى ٱلسَّمَآءِ وَهِىَ دُخَانٌ فَقَالَ لَهَا وَلِلْأَرْضِ ٱئْتِيَا طَوْعًا أَوْ كَرْهًا قَالَتَآ أَتَيْنَا طَآئِعِينَ فَقَضَىٰهُنَّ سَبْعَ سَمَـٰوَاتٍ فِى يَوْمَيْنِ وَأَوْحَىٰ فِى كُلِّ سَمَآءٍ أَمْرَهَا ۚ وَزَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنْيَا بِمَصَـٰبِيحَ وَحِفْظًا ۚ ذَٰلِكَ تَقْدِيرُ ٱلْعَزِيزِ ٱلْعَلِيمِ
Terjemahan makna
Kemudian Dia menuju ke langit dan (langit) itu masih berupa asap, lalu Dia berfirman kepadanya dan kepada bumi, "Datanglah kamu berdua menurut perintah-Ku dengan patuh atau terpaksa." Keduanya menjawab, "Kami datang dengan patuh." Lalu diciptakan-Nya tujuh langit dalam dua masa dan pada setiap langit Dia mewahyukan urusan masing-masing. Kemudian langit yang dekat (dengan bumi), Kami hiasi dengan bintang-bintang, dan (Kami ciptakan itu) untuk memelihara. Demikianlah ketentuan (Allah) Yang Mahaperkasa, Maha Mengetahui.
Al-Quran · Fussilat 41:11-12
Yang sama di kitab-kitab lain
Terjemahan
Tidak ada makhluk hidup yang tersembunyi dari pandangannya; semuanya terbuka dan terlihat oleh orang yang bertanggung jawab kepada kami.
Teks asli · Yunani Kuno
καὶ οὐκ ἔστιν κτίσις ἀφανὴς ἐνώπιον αὐτοῦ, πάντα δὲ γυμνὰ καὶ τετραχηλισμένα τοῖς ὀφθαλμοῖς αὐτοῦ, πρὸς ὃν ἡμῖν ὁ λόγος.
Ibrani · 4:13
Alkitab Gratis untuk Semua
Mungkin kamu bertanya
- PertanyaanBenarkah langit dan bumi berbicara?
- JawabanAyat itu menampilkan keduanya menjawab Penciptanya. Para ulama berbeda pendapat, apakah ini ucapan sungguhan atau gambaran. Dalam kedua kasus, gambarannya adalah dunia yang menjawab Tuhan dengan patuh.Al-Quran · Fussilat 41:11
- PertanyaanBerapa lama enam hari penciptaan itu?
- JawabanAyat-ayat penciptaan tidak menyebut lamanya. Ayat ini mengatakan sehari di sisi Tuhan seperti seribu tahun menurut hitungan kita, sehingga kata itu tak harus berarti hari kita.Al-Quran · Al-Hajj 22:47
- PertanyaanMengapa semua ini diciptakan?
- JawabanAyat itu mengaitkan penciptaan semuanya dengan ujian: siapa di antara kalian yang terbaik amalnya. Maka perbuatan baik bukan perkara kecil dalam kisah dunia ini.Al-Quran · Hud 11:7
Satu Pencipta sebelum segala sesuatu, maka kisah setiap bangsa bermula dari sumber yang sama.