Yang diajarkan setiap nabi

Satu Tuhan

Al-Quran mengatakan setiap rasul, di setiap zaman, menyeru manusia kepada satu Tuhan yang sama.

Apakah Tuhan itu Tuhan satu bangsa, atau semua bangsa? Al-Quran menjawab dengan jelas: Dia Esa, tidak ada yang menyerupai-Nya, dan Dia Tuhan bagi semua orang. Al-Quran mengatakan seorang rasul datang kepada setiap bangsa, masing-masing membawa kata yang sama: tiada tuhan selain Tuhan. Teks-teks di bawah berasal dari kitab-kitab dan abad-abad yang berbeda. Bacalah berdampingan, dan dengarkan seruan yang satu yang mengalir di dalamnya.

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ

Terjemahan makna

Katakanlah (Muhammad), "Dialah Allah, Yang Maha Esa. Allah tempat meminta segala sesuatu. (Allah) tidak beranak dan tidak pula diperanakkan. Dan tidak ada sesuatu yang setara dengan Dia."

Al-Quran · Al-Ikhlas 112:1-4

وَمَآ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ مِن رَّسُولٍ إِلَّا نُوحِىٓ إِلَيْهِ أَنَّهُۥ لَآ إِلَـٰهَ إِلَّآ أَنَا۠ فَٱعْبُدُونِ

Terjemahan makna

Dan Kami tidak mengutus seorang rasul pun sebelum engkau (Muhammad), melainkan Kami wahyukan kepadanya, "bahwa tidak ada tuhan (yang berhak disembah) selain Aku, maka sembahlah Aku!"

Al-Quran · Al-Anbiya 21:25

وَلَقَدْ بَعَثْنَا فِى كُلِّ أُمَّةٍ رَّسُولًا أَنِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ وَٱجْتَنِبُوا۟ ٱلطَّـٰغُوتَ ۖ فَمِنْهُم مَّنْ هَدَى ٱللَّهُ وَمِنْهُم مَّنْ حَقَّتْ عَلَيْهِ ٱلضَّلَـٰلَةُ ۚ فَسِيرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ فَٱنظُرُوا۟ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ٱلْمُكَذِّبِينَ

Terjemahan makna

Dan sungguh, Kami telah mengutus seorang rasul untuk setiap umat (untuk menyerukan), "Sembahlah Allah, dan jauhilah tagut." Kemudian di antara mereka ada yang diberi petunjuk oleh Allah dan ada pula yang tetap dalam kesesatan. Maka berjalanlah kamu di bumi dan perhatikanlah bagaimana kesudahan orang yang mendustakan (rasul-rasul).

Al-Quran · An-Nahl 16:36

Yang sama di kitab-kitab lain

Terjemahan

“Benar, Guru,” jawab laki-laki itu. “Memang benar seperti yang Engkau katakan bahwa Allah itu satu, dan tidak ada yang lain. Kita harus mengasihi-Nya dengan segenap hati kita, semua pengertian kita, dan seluruh kekuatan kita, dan kita harus mengasihi sesama kita seperti diri kita sendiri. Ini jauh lebih penting daripada persembahan dan kurban.” Yesus melihat bahwa dia memberikan jawaban yang bijaksana, dan berkata, “Kamu tidak jauh dari kerajaan Allah.” Sesudah ini tidak ada yang cukup berani untuk bertanya lebih banyak lagi pada Yesus.

Teks asli · Yunani Kuno

καὶ εἶπεν αὐτῷ ὁ γραμματεύς· Καλῶς, διδάσκαλε, ἐπʼ ἀληθείας εἶπες ὅτι εἷς ἐστιν καὶ οὐκ ἔστιν ἄλλος πλὴν αὐτοῦ· καὶ τὸ ἀγαπᾶν αὐτὸν ἐξ ὅλης τῆς καρδίας καὶ ἐξ ὅλης τῆς συνέσεως καὶ ἐξ ὅλης τῆς ἰσχύος καὶ τὸ ἀγαπᾶν τὸν πλησίον ὡς ἑαυτὸν περισσότερόν ἐστιν πάντων τῶν ὁλοκαυτωμάτων καὶ θυσιῶν. καὶ ὁ Ἰησοῦς ἰδὼν αὐτὸν ὅτι νουνεχῶς ἀπεκρίθη εἶπεν αὐτῷ· Οὐ μακρὰν εἶ ἀπὸ τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ. καὶ οὐδεὶς οὐκέτι ἐτόλμα αὐτὸν ἐπερωτῆσαι.

Injil (Markus) · 12:32-34

Alkitab Gratis untuk Semua

Terjemahan

Bagaimana mungkin kalian percaya kepada-Ku? Kalian lebih suka dipuji orang lain dan tidak pedulikan akan hormat yang hanya bisa datang satu-satu-Nya Allah.

Teks asli · Yunani Kuno

πῶς δύνασθε ὑμεῖς πιστεῦσαι, δόξαν παρʼ ἀλλήλων λαμβάνοντες, καὶ τὴν δόξαν τὴν παρὰ τοῦ μόνου θεοῦ οὐ ζητεῖτε;

Injil (Yohanes) · 5:44

Alkitab Gratis untuk Semua

Mungkin kamu bertanya

PertanyaanApa sebenarnya yang dikatakan setiap rasul?
JawabanAl-Quran merangkumnya dalam satu kalimat: tiada tuhan selain Tuhan, maka sembahlah Dia. Al-Quran mengatakan tak ada rasul sebelum Muhammad yang diutus tanpa kalimat itu.Al-Quran · Al-Anbiya 21:25
PertanyaanAdakah bangsa yang tidak mendapat rasul?
JawabanAl-Quran mengatakan tidak ada, meski hanya mengisahkan sebagian. Bangsa yang tidak ada dalam daftar bukan bangsa yang dilupakan Tuhan.Al-Quran · Fatir 35:24
PertanyaanApakah Allah itu Tuhan yang berbeda?
JawabanAllah adalah kata Arab untuk Tuhan, dan Alkitab berbahasa Arab pun memakainya. Al-Quran mengajar pembacanya untuk berkata kepada para pengikut kitab-kitab sebelumnya: Tuhan kami dan Tuhan kalian satu.Al-Quran · Al-Ankabut 29:46

Banyak bangsa, banyak bahasa, dan satu Tuhan atas mereka semua.